La vie étant relativement courte, la terre particulièrement belle, la parcourir un rêve, j’ai donc essayé d’associer, pour ce nouvel ouvrage, le rêve et la réalité : suivre les traces des premiers découvreurs, traverser le Brésil et le Venezuela du sud au nord par mes propres moyens, en remontant les rivières qui sont les chemins éternels de l’aventure.